Friday, March 22, 2013

"Ich war ein Zeuge - und ich war der einzige, der am Leben geblieben war." // "I was a witness - and I was the only one who stayed alive"

[English below]

Am heutigen Tag (22.3.) wird Litman Mor, ehemaliger Partisane bei der FPO (Fareinikte Partisaner Organisatzije) in Vilna und später in den Narotsch-Wäldern, 96 (!) Jahre alt. Wir hatten das Glück, ihn im Juli letzten Jahres in Tel Aviv interviewen zu dürfen - einen kleinen Vorgeschmack gibt dieser Ausschnitt, in dem er von seinen Erfahrungen im Wilnaer Ghetto und seiner Organisierung innerhalb der FPO erzählt.



Seine Erinnerungen hat er in "The War For Life" veröffentlicht, das hier auch online zu lesen ist.

Zur Geschichte der FPO siehe auch unseren Blogeintrag "Hej F.P.O.! Mir sajnen do!" .  


On this day (March 22nd), Litman Mor, former partisan of the FPO (Fareynikte Partizaner Organizatsye) in Vilna and later in the Naroch forests, celebrates his 96th (!) birthday. We were lucky to interview him in Tel Aviv in July of last year. In the clip he tells of his experiences in the Vilna ghetto and about him being organized within the FPO. English subtitles are coming soon.   

He published his memories in 'The War For Life'. You can read it here  

On the history of the FPO please read our blogpost "Hej F.P.O.! Mir sajnen do!".  

Monday, March 18, 2013

Lietuva visiems! - Lithuania for everyone!

[English below]

Neo-fascist march in Vilnius
Wie schon im letzten Jahr marschieren zum Jahrestag der litauischen Unabhängigkeit am 11.3. Neofaschist_innen mit Hitlergruß durch Vilnius Straßen und grölen antisemitische und rassistische Parolen. Trotz des diesjährigen Verbotes des Aufmarsches schritt die Polizei nicht ein.

Solidarische Grüße an die wenigen antifaschistischen Protestierenden!

Weitere Infos bei defendinghistory.com  (Dank an Anna Shepherd)


The “Lithuanian swastika” worn during the march
As on last year's anniversary of independence of Lithuania on March 11th, neo-fascists were marching in Vilnius streets bawling antisemitic and racist slogans and 'sieg heils'. In spite of this year's official ban on the march, the police did not intervene. 

Solidarity with the few anti-fascist protesters!

More information on defendinghistory.com
(Thanks to Anna Shepherd)